#Twitter policy doesn't just effect what content is in the tweets you post but anything your profile – including #Mastodon usernames.
Services attempting to find people who came from Twitter will basically now be worthless (unless i'm missing something).
I am currently primarily using https://movetodon.org/